Snarky translations from corporate-speak to plain English.